아 그렇군요, 최근 워싱턴포스트에서 발표한 “Wall Street slumps as worries worsen about inflation and tariffs” 기사에 대해 말씀해 주셨네요. 이 기사는 우리 모두를 걱정스럽게 만드는 내용이 담겨 있습니다. 주식 시장이 급락했고, 인플레이션과 관세 문제에 대한 우려가 커지고 있다는 것이 핵심 내용이죠. 이는 경제 전반에 걸쳐 불안감을 야기하고 있어, 우리 모두에게 큰 영향을 미칠 수 있습니다. 이런 상황 속에서 우리는 침착하게 대응하고 경제 동향을 면밀히 살펴볼 필요가 있습니다. 이번 기사를 계기로 우리가 처한 경제적 상황을 깊이 있게 이해하고, 함께 해결책을 모색해 나가야 할 것 같습니다.
주식 시장 하락, 관세와 인플레이션에 대한 우려 고조
S&P 500 지수 0.9% 하락
뉴욕 – 미국 주식 시장이 금요일 하락했습니다. 관세와 인플레이션에 대한 우려가 다시 불거졌기 때문입니다. S&P 500 지수는 0.9% 하락했고, 이번 주 소폭 상승했던 것을 되돌렸습니다. 이는 올해 들어 가장 큰 하락폭 중 하나이지만, 2주 전 기록한 최고치 근처에 머물러 있습니다.
다우지수 1% 하락, 아마존 실적 부진으로 나스닥 1.4% 하락
다우존스 산업평균지수는 1% 하락했고, 아마존의 최근 실적 보고서에 따른 급락으로 나스닥 종합지수는 1.4% 하락하며 시장을 이끌었습니다.
소비자 심리 지수 하락, 인플레이션 우려 증가
소비자 인플레이션 기대치 4.3%로 상승
채권 시장에서 국채 수익률이 상승했습니다. 금요일 아침 발표된 미시간대학교의 낙관적이지 않은 보고서에 따르면, 미국 소비자들의 향후 1년 내 인플레이션 예상치가 4.3%로 나타났습니다. 이는 2023년 이후 가장 높은 수준이며, 1개월 전 소비자들의 예상치보다 1%p 높습니다.
관세 부과 가능성에 따른 우려
경제학자들은 트럼프 대통령이 광범위한 수입 제품에 부과한 관세로 인해 미국 소비자들의 가격이 오를 수 있다고 지적했습니다. 트럼프 대통령은 금요일 백악관 기자회견에서 “상호 관세”에 대한 발표가 월요일이나 화요일에 있을 것이라고 말했습니다.
고용 지표 혼조, 연준의 금리 인하 가능성 주목
고용 지표 혼조, 실업률 하락과 임금 상승
고용 지표는 혼조세를 보였습니다. 지난달 고용 증가가 12월에 비해 절반 이하로 나타났지만, 실업률 하락과 예상보다 큰 임금 상승 등 긍정적인 요소도 있었습니다.
연준의 금리 인하 정책 주목
이러한 데이터를 종합해 볼 때, 연준이 금리 인하 기조를 유지할 가능성이 있습니다. 연준은 지난 9월부터 기준금리를 인하하며 경제와 고용 시장의 압박을 완화해 왔지만, 연말에는 높은 인플레이션 우려로 인해 2025년 금리 인하 횟수를 줄일 수 있다고 경고했습니다.
불확실성 지속, 주식 시장 변동성 예상
금리 인하 전망 및 관세 정책 불확실성
월스트리트 애널리스트들은 연준이 2025년 금리를 단 한 차례만 인하할 것으로 전망하고 있습니다. 이는 시장의 예상보다 보수적인 수준입니다. 또한 트럼프 대통령의 관세 정책과 세계 경제의 불확실성 등으로 인해 주식 시장의 변동성이 지속될 것으로 보입니다.
기업 실적 발표에 따른 변동성
한편 대형 미국 기업들의 2024년 4분기 실적 발표가 이어지면서 주가 변동성도 있었습니다. 대부분 예상을 웃도는 실적을 보고했지만, 이것만으로는 충분하지 않았습니다. 월가의 영향력 있는 기업 아마존의 경우 2024년 4분기 실적이 예상을 상회했음에도 불구하고 주가가 4.1% 하락했습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
cutting의 용법
절단하다, 자르다
Example sentences:
– I need to cut the cake into slices.
– 케이크를 조각으로 잘라야 합니다.
The word “cutting” is used to describe the action of dividing or separating something into smaller pieces using a sharp tool or instrument.
unknowns 사용의 예
알 수 없는 것들
Example sentences:
– There are many unknowns in the scientific research.
– 과학 연구에는 알 수 없는 것들이 많습니다.
The word “unknowns” refers to things or factors that are not known or understood, often used in the context of research or problem-solving.
Reserve
예약하다, 보류하다
Example sentences:
– I reserved a table at the restaurant for tonight.
– 저녁에 식당 테이블을 예약했습니다.
The word “reserve” means to officially arrange or book something in advance, such as a hotel room, a table at a restaurant, or a seat on a flight.
숙어에서의 only
오직, 단지
Example sentences:
– I only need a few more minutes to finish this task.
– 이 작업을 완료하려면 단 몇 분만 더 필요합니다.
In idiomatic expressions, the word “only” is used to emphasize that something is the sole or exclusive thing being referred to, or that it is the minimum or most basic requirement.
stock 외워보자!
재고, 저장하다
Example sentences:
– The company needs to increase its stock of products for the holiday season.
– 회사는 휴가 시즌을 위해 제품 재고를 늘려야 합니다.
The word “stock” can refer to the supply of goods or materials that a business or individual has available, or the act of storing or accumulating these items for future use.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
